L'ancien entraîneur adjoint de Liverpool deviendra le nouveau numéro 2 du manager Pep Guardiola, tandis que James French, qui a également travaillé à Anfield, a été nommé entraîneur des coups de pied arrêtés.

Le directeur du football de Manchester City, Hugo Viana, a déclaré : "Nous sommes tous ravis que Pepijn et James aient rejoint notre équipe d'entraîneurs. Pepijn et James ont tous deux acquis une grande expérience dans leurs fonctions respectives au cours des dernières années. Leur talent, leur application, leur éthique de travail et leur engagement sont en parfaite adéquation avec les valeurs qui sous-tendent la manière dont Pep veut que le football soit joué."

Les deux hommes remplacent les anciens assistants de Guardiola, Juanma Lillo, Inigo Dominguez et Carlos Vicens, qui ont quitté Manchester City à la fin de la saison dernière.