L'ancien demi d'ouverture néo-zélandais a été traité pour un cancer des testicules alors qu'il n'avait que 18 ans et a admis que le fait de se rappeler les moments difficiles qu'il avait traversés l'aidait à se sentir moins sous pression sur le terrain et lui donnait la volonté de réussir.

Se souvenant de ses débuts à la Coupe du monde 2011, après la blessure de Dan Carter, il a déclaré au magazine Rugby World : "J'écrivais toujours mon numéro d'hôpital sur le ruban adhésif de mon poignet pour chaque match que je jouais, afin de pouvoir regarder vers le bas pendant les matchs et me rappeler que j'avais déjà traversé des épreuves. Cela m'a permis de me motiver pour atteindre les objectifs que je m'étais fixés. En fait, je n'ai ressenti aucune pression. Même lorsque j'ai remplacé Dan Carter, l'homme qui était censé gagner la Coupe du monde pour la Nouvelle-Zélande et qui était le meilleur pour le faire. Je voulais être là dès le départ et j'ai appris à apprécier le voyage. J'avais quelque chose à prouver et rien à perdre.".

Aaron se souvient s'être senti invincible jusqu'à ce qu'on lui diagnostique un cancer.

Il a déclaré : "Le rugby a décollé pour moi au lycée, j'ai fait partie d'équipes de catégorie d'âge et j'ai été repéré par la province. J'avais 18 ans et je quittais l'école en pensant que j'étais invincible et que le monde m'appartenait. Je sortais de l'école pour la dernière fois, sans me soucier du monde. Un jour, je me lavais sous la douche et j'ai senti une grosseur que j'ai trouvée un peu bizarre. Je l'ai laissée de côté pendant une semaine ou deux, mais elle n'a pas bougé et j'ai donc décidé d'appeler mon médecin généraliste pour qu'il l'examine. Peu de temps après, j'ai appris que j'étais sur le point de commencer mon propre parcours en apprenant que j'avais un cancer des testicules. C'était assez fou."